导读：ElevenLabs 推出全新 Productions 服务，用户可以直接在平台上订购人工校对的文字稿、字幕、配音和有声书。服务由专业语言学团队操作，成本低、速度快、操作简单，支持个人和企业用户使用。

ElevenLabs 最近上线了 Productions 服务，用户可以直接在平台上订购人工校对的文字稿、字幕、配音和有声书。由 ElevenLabs 培训的语言专家团队操作，确保内容自然精准。

这个服务的优势很明显：成本仅为传统方式的五分之一到十分之一，交付速度也快了好几倍，从数周甚至数月缩短到几天。而且操作简单，无需繁琐邮件或采购流程，几次点击就能完成内容优化。

服务内容包括：

文字稿：母语审校，确保精准无误。

字幕：符合排版和无障碍要求。

配音：脚本翻译和音频生成，由本地化专家完成。

有声书（即将上线）：支持单人或多人配音选择。

使用流程很直观：上传文件或选择已有资源，选定语言和风格偏好，系统生成报价；支付完成后即可跟踪订单，并下载成品和发票。用户还能用文件夹系统整理所有资源。

企业用户可享专属服务，包括折扣、加急交付和高级处理选项，具体可联系 productions@elevenlabs.io 。

ElevenLabs 通过 Productions，把人工校对和高效操作结合，为创作者和企业提供了快捷可靠的内容本地化方案。

参考资料：https://elevenlabs.io/docs/services/productions/overview